[返回索引页面]

毛泽东主席会见巴基斯坦总理布托谈话记录(未经毛主席审阅)

日期:1976-5-27 作者:[待确定]

时 间:1976年5月27日晚8时35分至8时45分

地 点:中南海

参加人:巴方——国防和外交国务部长阿齐兹·艾哈迈德

中方——华国锋

翻 译:冀朝铸

记 录:张铁根

(毛主席高兴地同布托总理握手)

佐·阿·布托总理(以下简称布托):我非常高兴见到毛主席。

毛主席:欢迎你。

(毛主席与布托夫人握手)

布托夫人:我见到主席感到非常荣幸

(毛主席与阿齐兹·艾哈迈德部长握手。布托夫人向毛主席告辞,毛主席请布托总理和阿齐兹·艾哈迈德部长入座。)

毛主席:你好吗?

布托:我很好,谢谢你,主席。

毛主席:我不大好,(指腿)腿不大好,讲话也不大好。(指布托总理和华总理)你们谈得怎么样?

布托:我们的讨论进行得非常好。我们已经讨论过两次了,我们讨论了许多问题。我们的观点基本上都是一致的。

毛主席:那很好。

布托:我们还将进一步讨论。在我谈下去以前,我想先说一下,毛主席抽出时间来接见我和我的外长,这使我非常感动。我记和很清楚,1963年我来北京签订边界协定的时候,主席就接见了我,以后我又有幸多次见到主席。祝毛主席健康长寿。

毛主席。我不好。

布托:但是主席创造了伟大的历史。主席高举着人民革命斗争的旗帜。

毛主席:没有做出多少成绩。你们巴基斯坦搞得好吗?

布托:我们国内的情况很好。自从我担任总理职务4年以来,我们取得了很大的进步,我们正在加强国内的团结。由于友好国家,特别是中国对我们的友好援助,使我们能够取得很大的进展。我特此表示感谢。这是因为我们同中国之间有了如此坚定的友谊。

毛主席:好啊。

布托:我可以向你保证,我们永远不会让苏联的霸权主义统治巴基斯坦。虽然他们对我们的压力很大,但是,在中国的支持下,我们顶住了压力。我们的人民团结一致进行抵抗。苏联很想得到我们的暖洋水域,但是我们是不会让他们得逞的。他们是来自一个寒冷地带,我们怎么能够让它到暖洋地方来呢?

毛主席:就是嘛!

(用手指指华总理和布托总理)你们去谈吧。

华总理:好。有些事情布托总理就和我谈了。有些事情需要请示主席,我再请示。今天是不是就谈到这里。

(布托总理和阿齐兹·艾哈迈德部长起身告辞,毛主席与外宾握手告别。)

布托:非常感谢你。

[返回索引页面]



Copyright (C) 2024 Marxist-Leninist-Maoist.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".