日期：1958-4-7 作者：《中国青年报》社论
《中国青年报》社论当前，我国解放了的生产力，正在像原子核分裂一样，发挥着无比巨大的能量。全国工人阶级正在争取在十五年或者更多一点的时间内在钢铁及其他主要工业产品方面赶上或者超过英国的口号鼓舞下，多快好省地轰轰烈烈地建设社会主义。这是一场向大自然开火的斗争，一场夺取世界先进技术堡垒的斗争，我们这代青年肩负的历史使命就是要在这场伟大斗争中充分发挥突击作用，成为党最有力的一支建设社会主义的强大的生力军。
我们青年工人能不能实现这个光荣而艰巨的使命呢？当然能够！因为领导我们跟帝国主义赛跑的是我们的党。有党作统帅，我们对任何震撼世界的事业都能干得出来。几十年特别是八年多以来的事实证明，我们的党不仅在过去领导我们从政治上军事上把帝国主义全盘打败了，而且能够领导我们从经济上把帝国主义永远甩到十万八千里地后面去。我们青年只要处处听党的话，就没有攻不下的堡垒。
党一再教导我们：政治是统帅，技术是保证，既要红透又要专深。什么是我们的政治方向、红的方向呢？简单说来，就是要一切为了社会主义，为社会主义而劳动，而反对一切资产阶级思想；要树立一人为大家，大家为一人的共产主义的劳动态度，而反对不顾集体、自由散漫的个人主义的劳动态度。一切先进工人所以能作出惊人的奇迹，都是因为他们具有这些优秀的思想品质。这是保证每个青年工人为社会主义创立丰功伟绩的根本条件。
要实现这个伟大使命，青年工人还特别需要提高技术。人类的全部历史就是生产发展、技术发展的历史，生产技术发展到今天，我们要把经济落后的祖国推向世界最先进的行列，就必须来一个技术大跃进。我们要有这样的志气：把世界上最先进的东西，都学到我们手里来，世界上已经有的东西，我们要有！世界上还没有的东西，我们也要有！鞍钢团结炉的青年钢铁工人把炼钢的经济指标提到了世界先进水平，上海润华染料厂青年技术员奚翔云创造“活性染料”，掀翻了英国手里大吹大擂的王牌，都是我们光辉的榜样。
对于广大青年工人来说，技术跃进的秘诀就是把学习与独创结合起来。我们大多数的青年工人技术水平不高，经验不足，但是这种不成熟状况是能够改变的，改变的关键是刻苦精心地学习。普天之下没有学不到手的技术；而任何惊人的技术成就都是学习了别人的经验又加上自己钻研的结果。鞍钢友谊炉青工是学了苏联科列斯尼科夫快速炼钢方法而创造先进纪录的，而团结炉又是学了友谊炉的许多长处才达到世界水平的。新中国的青年工人都要培养好学不倦的精神和融会贯通一切成果的气魄，我们要学习一切先人的经验，学习一切成年工人的经验，学习社会主义国家和一切国家的技术成就，然后在这个基础上去施展自己的本领。正像列宁教导我们的：“只有用人类创造出来的全部！如识宝藏来丰富自己的头脑时，才能成为共产主义者。”
在青年工人中存在着两种学习方法，一种是专门模仿，甚至不顾自己的生产条件，硬搬硬套，或者学了别人的好经验，只求一般应用，不再继续发展前进。这些基本上都是懒汉的方法。另一种是把学习与独创结合起来的学习方法。这就是说，他们在学习当中，结合了国情，结合了本厂、本车间的实际需要，按照自己的生产设备、生产工具的实际情况，开动服筋，独立思考，不但有条件地运用了那些好经验，而且结合实际条件进一步作出大胆革新，从而又丰富与发展了原有的经验，变成了新的创造。这是千千万万的先进工人采用的唯一正确的方法，我们应当大大提倡这种方法。当然，有些青年工人把独创弄成了脱离实际条件、脱离实际需要的乱创，结果浪费了很大精力，就不对头了。必须了解，学习与独创结合的中心精神是把普遍的一般的先进经验具体地运用到自己的特殊的生产工具和生产对象上来，这里面就包括了一个对原有经验的“择其善者而从之，其不善者改之”的扬弃和发展过程。所谓“独”与“创”的真正含义就在这个地方。我国工业目前虽然有了一部分最现代化的设备，但大部分设备还是旧的，尤其是在地方中、小型企业更是如此。要想在这些旧式设备的基础之上，开出技术革新的瑰丽的花朵来，发扬独创精神，就更有着特别重要的作用。
保守，墨守陈规是独创的大敌。青年工人要独创，就要思想解放，打破保守，敢想，大胆地想。过去的历史证明，青年从来是敢于大胆想，敢于向旧事物宣战，敢于推陈出新的先锋军，而青年人一旦起来的时候，就所向披靡，势如破竹。阶级斗争如此，生产斗争也是如此，瓦特发明蒸汽机、牛顿发现万有引力的时候，不都是学问不足的青年吗？今天，我们生活在社会主义制度下面，党用灵魂的钥匙打开了我们所有人的心，这就从根本上保障了每个青年可以无止境地学习先进科学，充分发挥聪明智慧，大胆想象，试验创造各种新的技术。当然，我们所提倡的敢想、大胆想绝不是盲目的胡思乱想，而是符合客观规律、符合实际条件的合理的想象。只有这种想象才是牵引我们大胆创造，推动我们技术大跃进的推进机。
精心学习也好，大胆独创也好，都要求我们要具有刚强毅力和坚韧不拔的精神。把学技术、钻技术当成不费吹灰之力的事情是不对的。世界上任何巨大技术成就没有一件是轻易得来的，都是经过人们苦钻苦干，战胜重重困难，坚持到底，才赢得最后胜利的。居里夫人发现镭曾经经历几千次的失败，但是由于她惊人的毅力，终于打开了大自然的秘密。奚翔云创制“活性染料”同样也是经历了多少苦钻的不眠之夜，克服了多少不可想象的艰难困苦。没有革命毅力的人，经不住困难考验的人，永远不能成为登上技术高峰的优胜者。
现在，我国工人阶级正在轰轰烈烈向技术堡垒大进军，全国青工代表会议也已擂起了革新技术的战鼓。一个技术革命的伟大新时代就要开始了。青年工人同志们，让我们努力提高觉悟，努力掌握技术，把精心学习与大胆独创结合起来，在向技术大进军中作出更辉煌的贡献。
Copyright (C) 2024 Marxist-Leninist-Maoist.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".