# 江西垦殖场生产建设进入新阶段

　　新华社南昌二十日电：江西省的二百多个国营垦殖场，各项春季生产活动正蓬勃展开。今年这些垦殖场的生产建设进入了一个新的阶段：各场除继续因地制宜地发展多种经济外，每一个场都将根据所在地区的资源特点发展一项主要生产，逐渐把自己建设成为这项生产的一个基地。最近，各垦殖场在制订今年生产建设计划时，也订了长远发展的方向和初步规划。

　　建设成为某一项生产的基地，这个明确的方向将加快这些垦殖场的发展，也鼓舞了广大职工的干劲，他们提出要在第一年（今年）做出出色的成绩。山区和丘陵区的垦殖场有的要发展成为用材林基地，有的要发展成为经济林或经济作物基地，有的要发展成为耕畜繁殖基地。造林育林是各山林区垦殖场当前的主要生产活动。宁冈县井冈山、德兴县大茅山和婺源县障公山等垦殖场现在每天都有几万人在山岭间造林和育林。前几天下雨，大茅山垦殖场的场长和党委书记还带着好几千名职工冒雨上山突击栽树。据统计，全省林区的各垦殖场今春已造林十五万多亩，育林三十万亩。建立在赣北红壤丘陵区的永修垦殖场以利用红壤丘陵栽桑养蚕为主。过去五年这个场已栽桑一千七百多亩。由于红壤瘠薄，桑叶产量不高。这个场的职工为给桑园多施有机肥料，去冬特别种了几百亩绿肥作物，今年春天又制造了很多农家粪肥和饼肥。现在这个场正在整理桑园和给桑园施肥。饶平垦殖场有草山又有湖滨草地，将发展成为耕牛繁殖基地。最近这个场增买了一批种牛和母牛，修盖了一批畜舍和增设了兽医，还开训练班训练了很多饲养员。

　　江西省的垦殖场大多数在山区和丘陵区，还有二十多个场在鄱阳湖滨。在湖滨区的这些场过去就以生产粮食为主，今后将进一步发展粮食生产，建设成国家的商品粮基地。当前这些场正处于培修圩堤、开垦湖洲的大忙时期，几万名职工从去冬以来已垦出湖洲十三万多亩。

　　江西省的垦殖场绝大多数是一九五七年冬季以五万名下放干部为骨干建立起来的。五年来，他们和广大职工造林垦田，艰苦奋斗，开发了不少人烟稀少的山区和鄱阳湖滨的荒滩。他们在荒山或荒滩上安了家，落了户，给国家生产了不少物质财富。过去五年大体上可分为前三年和后两年两个阶段。前三年，山区的垦殖场一般都着重发展林业生产，同时利用山区野生资源开展了多种经营。三年间这些垦殖场共造林三百多万亩，营林四百多万亩，加上多种经营，使其中许多场做到了经费自给。后两年各场为减少国家向山区运粮，大都发展了自给性的粮食生产，开垦出七十多万亩耕地，相应地发展了二十万头猪和三万多头耕牛。经过后两年的努力，约有半数以上的垦殖场基本做到粮食自给。其中鄱阳湖滨的垦殖场和少数其他垦殖场，还给国家生产了一部分商品粮。

　　五年来这些垦殖场共为国家提供了一亿七千多万斤商品粮食、十四万多头猪、七十二万只家禽、一百九十万斤鲜蛋，以及大批木材、茅竹和松香、纸张、药材、水果等产品，并且绿化了许多荒山，兴建了成千个新的山镇、村庄，积累了经验，为今后长远建设山区奠定了基础。其中也有少数垦殖场因为经营不善，生产潜力没有得到充分的发挥。

　　为进一步开发山区和办好垦殖场，从去年下半年以来各场就陆续发动职工讨论研究今后长远发展的方向问题；最近又召开了全省垦殖场的工作会议。讨论中大家一致认为：今后垦殖场的发展方向是，根据各场当地的自然资源和国家的需要，分别把自己建设成为国家的林业、粮食、经济作物或畜牧业等生产基地。在今后的发展中，各场仍须继续坚持多种经营，充分利用当地的自然资源。山区和丘陵区的垦殖场还应力争搞好自给性的粮食生产。现在，江西各地的春耕已经开始。全省垦殖场根据各自的发展方向也开始新的战斗。拥有数十万亩山林面积的井冈山、大茅山和障公山等垦殖场，今年都已把林业生产摆在重要地位，分别增设了林业领导机构，抽调了一批劳力扩大林业队伍，并进行了必要的林业生产基本建设。庐山垦殖场以发展果树、茶园等经济林为主，最近分别建立了林、茶、果专业生产队，积极发展果园和茶园。为进一步提高经营管理水平，各场还在总结经验，检查和改进生产管理、财务管理、劳动管理和经济核算等制度。

　　来源：1963年3月21日《人民日报》