# 李维汉在一九五四年扩展公私合营企业计划会议上的总结   <李维汉>   这次会议,我在开幕之日就讲过,中财委第六办公厅并未准备好(地方方面有的有准备),但会议进行得比较顺利,这是因为地方和中央方面的同志协力地实事求是地做了许多工作。会上有许多同志讲话,这些讲话都很重要。其中宋乃德同志的发言(他一再声明只代表他们几个人),对我们帮助很大。从现在起到私营工业的社会主义改造完成,总还要开多次这样的会议。这次会有了一个良好的开端,证明今后同样的会是可以开成功的。   现在讲几个问题。   一、计划问题:议定为六六二户,其资产总值(有一个区为资本总额)估算为七万多亿元(可能不止此数),产值为十九万九千亿元。其中华东占三三七户,产值十五亿多元,又以上海为最突出。所以,这个计划表现出以华东为重点,在华东又以上海为重点。这是符合客观情况的。这个计划较各地原来提出的计划,户数减少一半,产值减少了五分之一,可见减去的是较小户。   这个计划还不能当作确切的数字报请中央批准,还不具备这样的条件,其原因:第一,全国尚有相当一部分地区对要合营的企业还未摸清情况,有些户只登记了一个户名,有的连户名也没有,只留下一个位置——虚位以待(由于会议开得匆促,对个别地方来不及准备的,不能不留一个位置)。第二,有个别行业是否合营还值得考虑。如粮食业,今年面粉生产将由去年的三五○万吨减至二七○万吨,副食品的加工也要发生问题,轧钢在今年上半年有停工的危险。如果情形确系如此,则这些行业今年以不合营为好。这方面国家计划委员会地方工业局还要开会研究,到时可能还要剔除一些。第三,干部准备不足,有些地方有了一点准备(开了名单,或开始调人),多数地方尚无准备。第四,对资本家的自愿也要估计在内。这六六二户中,有的是资本家已经申请合营的,有的是估计可能自愿的,有的是资本家已表示不愿的,还有情况不明的。由此四点,还不能作为确实可靠的计划向中央提出。总之,工作量很大(从产值上说),准备不足,时间很短,还有两头(整顿过去合营的,准备未来合营的)——这就向我们提出一个问题:是全部做到,还是基本做好?可能的答案有三个:第一,全部实现,又基本做好;第二,全部实现,但基本未做好;第三,来全部实现,但实事求是基本做好了。以稳为原则(这是中央肯定了的),我们应该选择第三个答案。以基本做好为主,就不会犯错误。所以,在六六二户中有些户未实现合营,不叫未完成计划。国家计划上关于经济比重的计划,写上十五万亿。我们宁愿计划定得低一点,将来超过;宁愿受“保守一点”的批评,不愿犯不稳、基本未做好的错误。   如何处理?作为一个框框,大体定下来,各省、市再去研究一下,确有把握者,定下来,由中央局批准,报中央备案。我们向中央也准备这样做报告。各地做报告时,要包括户名、产品名、产值、资产总值、原有公股、是否还要投资、职工情况、资本家情况等项,请宋乃德同志研究一下格式。顺便说一下,每合营一户,应向当地统计局报告一下。   二、投资问题:这个投资的性质是社会主义改造资金(干部也是如此),故合营以后扩建投资不在这范围内,应依照基本建设程序去处理。中央、国家计划委员会高岗主席、邓副总理都认为应该这样。我们以两个少量(资金、干部)去进行改造,这在政治上和经济上都有利,所以量不在多。私营工业的总资金估算为五十万亿左右,以我们的股份占15%计,要投资九万亿左右,主要靠国家投资。国家投资,一是五反退补余额(交现金者作财政收入,不交现金者作公股),敌伪产业全部作公股,代管股作公股使用。还可以利用公私合营银行的股份、公私合营企业的公积金,吸收游资。除此以外,第一个五年计划期中还要五万亿元的财政现金投资,至第二个五年计划期中就可以给国家输送资金了。平均占15%。不是每一个厂都占15%,有些厂中的五反补退和敌产已经是死了的,这类厂的公股可能大一些;另一些厂的公股就不能不少一些,百分之几也可以合营。投资应讲究投资效果。今年,在国家对地方工业投资中有四千亿公私合营资金,现财政上又拨四千亿,合计八千亿元,加上地方上已有的公股(此数尚未算出,但至少要估算一个数),可能超过15%。   今年控制数字八千亿,都分给地方,中财委不存一文,计西北二百亿(另合营企业合并需五百亿元,西北原拟在已有合营企业上缴利润中解决,但现已缴库,此款保留另议),东北二七○亿,西南四四○亿,华北一千二百亿,中南一千二百亿,华东四千七百亿(其中上海可以考虑占三千二百亿)。但私营工业对银行的欠款,不能作为公股。在大区数字内,由中央局适当调整(中央管的和地方管的都在内)按省、市委确定中央局批准的程序拨款。若有一些计划合营的厂未在今年内合营,则款留在明年内。投资要有管理办法,由一个银行来进行统计与监督,公股利润拨为发展合营的资金,但原则上要上缴,以便中央知道情况和作必要的调整。   三、管理分工问题:已由地方和中央各主管部门商定了办法,今年就按此办法做。地方管的,中央部门要尽力指导与支持,中央管的,地方要尽力工作与帮助。都是党的工作,而党的工作是集体的事业,没有一件是不需要别人帮助的。   供、产、销问题:准备有吃不饱的,但要尽可能做得好一点。中财委(资)的态度,是服从国家计划,统筹兼顾。   四、准备工作:对以后发展的准备工作:第一,依中央指示,十人以上的工业要多少年基本上纳入公私合营,今年要经过调查研究,定出一个大纲来。各地速度不会一样,但都要有一个大纲。第二,五年计划的后三年的计划。计委通知要在二月十日以前送一个大纲。我们要的则是具体计划。第三,明年度的计划。明年下半年开会来确定这三项计划,材料要早一点弄出来。各地从现在起就要分一点力量出来进行这一工作。   加强加工订货厂的工作,作为一个阵地(已合营的企业是另一个阵地)。上海派人进去的办法,我以为是好的。   要按行业作调查工作,调查其产品,能否组织起来等。开始可以从主要行业作起。   干部:明年的要早作准备。   还有对资本家的工作。   对已合营的工厂要作一些调查报告。   五、这次会议议过的,不论书面的或口头讲的,都要经过中央审查批准,都要以中央批准的为准,若有与中央批准的抵触之处,都不算数。计划框框、方针政策的意见书、投资分配及投资办法,连同此次会议的书面报告,都提交中央审查。财务管理办法,公私合营工业暂行条例,修改后发地方讨论。总分支机构问题,再作研究,写一个文件出来。工人股份问题,意见送总工会,由他们研究提交中央审查。敌产问题,开小座谈会。商业问题,我们未研究,上次专业会议讨论后,吴雪之、沙千里同志曾写了一个方针政策的意见书,请大家议一下。同志们若有实际问题,可以提出来,我们转告商业部。   六、我们现在来开始进行资本主义工业的有计划的社会主义改造。这是深刻的、激烈的、复杂的、尖锐的阶级斗争。我们开始来打这个仗,为要打胜,就必须保持清醒的头脑。资产阶级必然不甘心死亡,这是谁战胜谁的问题,我们必须保持高度的警惕,高度的原则性,切不可麻痹大意,不要因小胜而弄昏了我们的头脑。小胜是容易获得的,若获小胜而头昏起来,就不能得到最后胜利。要稳步前进,就是说每走一步就要想一想。必须依靠工会和党团支部,不依靠他们就不能打胜仗,特别是财经工作的同志要注意这一点。要严格地遵守党的统一领导,决不许犯分散主义,任何小的问题都不能违反。小的违反就会发展为大的违反。至于向党提意见,提建议,那是党员的权利和义务。有意见向党委提出,那是完全必要的,放在肚子里倒不好,由此就要培养批评和自我批评的精神。列宁说,聪明的人不是不犯错误,而是不犯大错误,犯了错误而能及时改正。我个人过去犯错误,就是不承认失败,不会从失败中吸收教训。这是血的教训。毛主席告诫我们,要戒骄戒躁,谦虚谨慎。我们要稳。稳顶多慢几个月,而且稳了反而可快,可以缩短时间。