# 市军管会判处一批投机奸商

　　<文汇报>

　　【文汇报讯】 中国人民解放军上海市军事管制委员会军法处在昨天(一十九日)下午举行宣判大会，对于上海市人民检察署提起公诉的十五起奸商投机食油的案件作了判决。其中:投机奸商江秉琳、陆志明两名罪行重大、情节严重恶劣而又拒不悔悟，判处死刑，立即执行。投机奸商崔云龙罪行重大、情节恶劣而又拒不悔悟，判处无期徒刑。投机奸商王仁里、周全隆、束连钧、朱恒钦、金中明、张产芬、辛绍成、陈永法、查禄如等九名，则按罪行轻重及悔悟程度，分别判处二年至十五年的有期徒刑。对于犯罪情节虽亦恶劣、但能自动彻底坦白悔悟的投机奸商邱龙炳、方云松、叶才宏三名，则从宽免予刑事处分。

　　参加昨天宣判大会旁听的有:本市工人、店员、私营工商业者以及机关干部等共三千余人。

　　昨天被宣判惩处的投机奸商，都犯有严重破坏上海市军事管制委员会和上海市人民政府“关于保障人民食油供应和加强食油市场管理的命令”的罪行，他们大都是去年十月以来，先后经本市人民政府工商行政管理局检查发现或经人民群众检举而由公安机关依法逮捕的。

　　上海市人民检察署对这批投机奸商，曾经作了严密的侦讯，侦讯结果证实:这批奸商投机倒把、扰乱市场、破坏供应，违抗政府法令，罪行极其严重。

　　侦讯中已查明，这批奸商投机食油的非法行为有拒售、抬价、囤积、掺杂、短秤、虚报用油量、大量套运出境以及造谣惑众等多种。其中如延安东路复兴源油行的资方江秉琳原是蒋匪中统特务，解放后曾长期隐瞒反动身份。他又是一个严重破坏政府法令的投机大奸商。江犯在“五反”后照旧抬价、掺杂、逃税，扰乱市场，一九五三年春、夏两季两次被政府查获，曾具结悔过，保证不再重犯；但在人民政府宽大处理以后，仍继续进行投机破坏活动。同年九、十月间竟往安徽蚌埠一带抢购麻油三万九千多斤，抬高市价百分之二十一出售。十月二十五日，江犯获悉上海市军管会和人民政府发出保障人民食油供应和加强食油市场管理的命令后，竟在当晚把三十桶麻油(计一万一千七百多斤)非法偷运出境，抬价一倍出售，罪行严重恶劣。又如本市永合成杂粮行经理、投机大奸商陆志明，曾充蒋匪副保长，解放后经营一贯不老实。去年七月底到十月，除先后派遣副理李水涛等往江苏清江市抢购油料外，并亲往当地勾结大奸商冯某及安徽宿迁县(1月31日2版更正为“江苏宿迁县”)大奸商马某等在淮阴专区及宿迁县等地的三十多个集镇上，拉拢四十二家行家，二百多个小贩，大肆抢购油料，然后抬价出售。陆犯在这期间先后抢购生仁、黄豆、芝麻等油料共达三十一万多斤，极端严重地破坏了国家的市场管理，罪行重大，受逮后又拒不悔悟。投机奸商崔云龙，地主出身，独资开设崔永福粮行。解放后，一贯投机倒把囤积居奇。崔犯在江苏启东开设分行，勾结当地牙行二十多家，组成抢购网，扰乱市场。去年秋天又以高出市价百分之五十的价格抢购油料黄豆一万六千多斤，囤积投机，当地人民政府动员他卖给国家，他竟说:“宁愿烂掉，不卖给政府”并即以黑市高价抛售，严重破坏市场管理，受逮捕后又抗拒坦白，情节恶劣。大昌祥油行奸商王仁里在去年十月上海市军管会和人民政府发布了加强食油供应与管理的命令后继续囤积大量食油，经查出至今仍囤积菜油生油共九千一百多斤。王犯在去年十一月至十二月二十五日的长时期中，对愿客拒绝出售所囤食油，并以多年所剩油脚及坏生油等掺入中脂公司所拨给的食油内在门市出售。更恶劣的是，当居民焦满香、谢文英等因掺杂食油不能食用而前往责问时，奸商竟造谣推说这些坏油是中脂公司拨来，无耻地破坏人民政府和国营企业的威信。又如投机奸商周全隆，从去年十月下旬起，即把四百多斤麻油不断售与油贩子偷运外地销售。振大兴油行投机奸商束连钧囤油七百多斤，本月二十日区人民政府工商科要他报告存油情况时，他不但不报，反在二十一、二十二两天中非法把囤油分散。用油业裕丰源香干作奸商朱恒钦，以虚报用油量的办法，骗取中脂公司供给食油，共囤积了一千三百多斤。金万康油店投机奸商金中明，更是尅扣斤两、刁难顾客、造谣惑众。

　　在昨天的宣判大会上，先由上海市人民检察署的代表根据侦讯确实的材料说明了各犯的罪行。接着，军管会军法处的审判员宣读了对十五名罪犯的判决书。军管会的严宽适当、政策分明的判决，受到全场群众的热烈拥护。

　　韩述之审判长最后在会上讲话。他指出:被惩处的奸商们的罪行，是很严重的。军管会和人民政府取缔投机奸商非法活动的政策是严肃的。对于敢于违抗人民政府法令，破坏市场管理的投机奸商，人民政府为了保护广大人民的利益，保障国家的经济建设，必将坚决地给予严厉的惩罚。但是，只要这些犯有投机罪行的人能够及时悔悟，坦白交代，并从此端正经营作风，服从市场管理，就能获得人民政府和人民的宽大处理。人民政府对正当工商业者和投机奸商是严格区别对待的，私营工商业者只要认清国家的远大前途，爱国守法，积极经营有利于国计民生的事业，接受人民政府的管理、国营经济的领导和工人群众的监督，前途乃是光明的。他又说:制止和消灭投机活动，保证市场的稳定，是关系到全体人民切身利益的大事，是关保到国家经济建设的大事，希望全市人民，尤其是私营商业中的职工，能继续积极地协助人民政府监视和检举不法奸商的投机活动，目前尤其要监视食油市场上的投机活动。一切爱国守法的工商业者也应该积极地起来反对投机奸商的违法活动。大家一致努力，保证市场的稳定，把我们伟大的祖国建设得更好!

　　来源：《文汇报》1954年1月30日